Nos voyages aux USA

02 nov. 09

Où ? quoi ? Comment ?

? A l'Ouest des Etats-Unis

Quand ? du 14 au 30 octobre 2009

Mais où exactement ? Las Vegas – Zion – Bryce Canyon – Capitol Reef – Moab – Monument Valley – Page (Lake Powell) – Grand Canyon - Las Vegas


Num_riser

Qui ? mon mari Fabrice, mes 2 ados Jonathan et Lisa et moi Janique

Pourquoi ? Un rêve qui ne demandait qu'à être réalisé pour mes 40 ans

Circuit créé sur la base de : parcs.net

Nombre de kilomètres parcourus : 3'700

billets d'avion : achetés chez GoVoyages. Au départ, nous avions réservé la compagnie Delta Airlines, mais entre deux, ils ont changé leurs horaires et leur itinéraire, nous nous sommes rabattus sur Virgin Atlantic (sans regret, car on a bien aimé cette compagnie)

Hôtels : réservés par mes soins, après plusieurs semaines (voir des mois) de surf et d'hésitation sur internet.

Mercis à : GoVoyages qui s'est dépatouillé pour changer notre compagnie aérienne (on râle tout le temps lorsque ça ne va pas, mais lorsqu'on est content il faut aussi le dire ;-))), au forum Voyageforum qui est une mine de renseignements, à RoadTrippin et à OuestUsa qui sont également des mines d'informations et à tous les blogs, carnets de voyages et autres sites que je ne peux malheureusement pas tous mentionner ici sou peine d'en oublier ... Grâce à vous tous, notre voyage a été une réussite !!

Les photos : que vous verrez sur ce blog ne sont pas retouchées ... j'en ai fait 1'600 environ, je ne vous montre que mes préférées ;-))) Durant tout le voyage, j'ai utilisé un filtre polarisant

Posté par mon_scrap à 02:43 PM - * Où ? quoi ? Comment ? le début ... - Commentaires [1] - Rétroliens [0]


14 octobre 2009 : le départ

Départ de la maison à 4h45 pour Genève. Easy-Jet part à l'heure et nous arrivons à Londres Gatwick à 7h40. Nous passons du terminal South au North (ou le contraire ….) et là petite surprise à la compagnie Virgin, nous devons nous enregistrer par borne électronique. Notre enregistrement se passe bien, mais je plains les personnes qui ne parlent pas un mot d'anglais, je ne sais pas comment ils s'en sortent … Notre vol décolle à l'heure. C'est parti pour presque 11 heures de vol, destination Las Vegas. Je n'ai jamais vu autant de gens picoler durant un vol !! On se serait cru dans un bar volant ;-))) Les hôtesses de l'air doivent même à un certain moment remettre de l'ordre. Moi je prends un somnifère et je somnole durant quelques heures. Le vol est très calme (youpi) sauf à l'atterrissage où ça secoue pas mal. Nous arrivons à Las Vegas à 14h30, heure locale (et dire qu'à cette heure, mon tonton se marie en secret ... ici même à LV  !! Le cachotier !!).
A l'immigration, nous avons la chance de tomber sur une charmante dame d'origine … française !! Nous passons donc l'immigration sans aucun souci !

avion2

avion1

Après avoir poireauté presque une heure au guichet de Dollar, nous pouvons prendre possession de notre voiture, un SUV Ford. Chéri est tout content de conduire un 4x4, et tout fier de voir que le GPS (tom-tom) téléchargé sur son I-phone fonctionne ! (tu parles, il avait surtout très peur de m'avoir comme co-pilote avec une carte dans la main, ouais !!)

voiture



C'est parti mon kiki, direction notre premier hôtel,
L'Aliante
 à une 40ène de kilomètres de l'aéroport.  Pour y aller, nous passons par l'autoroute, mais  nous apercevons déjà les fameux hôtels de Las Vegas. L'excitation monte d'un cran, mais retombera très vite, car on est crevé par le voyage et le décalage horaire. (on a reculé de 9 heures)  L'hôtel, très récent, est superbe, moderne, plein de machines à sous … la chambre est spacieuse. Nous allons manger une morce dans un des restaurants de l'hôtel (ce qui sera un de nos meilleurs repas). Jonathan et Lisa sont outrés de boire du Ice Tea SANS sucre ! C'est en effet bizarre de boire du thé froid non sucré ... on doit rajouter le sucre soi-même ... pas très pratique de faire fondre du sucre dans une boisson glacée ;-)))))
Nous nous couchons rapidement. Je ne dors pas très bien, je me réveille plusieurs fois … ça ronfle dur dans la chambre …

Posté par mon_scrap à 02:52 PM - 1 le départ - Commentaires [6] - Rétroliens [0]

03 nov. 09

15 octobre : Zion

Réveil très matinal, grâce au décalage !! Nous allons breakfaster à la Pancake House de l'hôtel. La carte est variée mais je ne prends aucun risque : bacon, œufs et toasts pour moi. Fiston teste des pancakes avec une sauce au chocolat, et c'est, heu, comment dire … un peu bourre-cochon, même si il ne met pas la crème fouettée sucrée sur ses pancakes. Il n'en reprendra plus ;-))

L'estomac bien câlé, l'aventure peut commencer !! Nous partons en direction de Zion, qui est à environ 260 km de Las Vegas, sous le soleil. En chemin, nous nous arrêtons dans un Wal Mart pour acheter un pique-nique. Nous sommes sidérés de voir leur magnifique rayon fruits et légumes ! Un mythe qui tombe ... et oui, les américains ont la possibilité de cuisiner des légumes !! Evidemment, avec les fraises, on peut trouver du chocolat à fondre pour se faire une fondue, ou des crèmes pour faire trempette avec des quartiers de pommes, mais il y a le choix !!
Fiston se trouve même des Babybel, il est sauvé ;-)))

babybel

On perd un temps fou au milieu des rayons de marchandises  à s'extasier devant tous ces aliments et boissons qu'on ne connaît pas ! Il y a un choix impressionant de beurre de cacahuète, des sandwiches qui font 50 centimètres de long et 20 de diamètre, des pizzas énormes, et un nombre incalculable de plats tout prêts. Fiston se prend un gallon d'Ice Tea, pas de bol pour lui, il ne sera pas sucré non plus !! 

En fin de matinée, nous arrivons à Springdale, petite ville à l'entrée sud du parc, et nous allons voir si notre chambre est déjà prête. Comme c'est le cas, nous posons nos affaires et nous partons pour le parc, en navette. Il n'y a pas la possibilité de visiter le parc en voiture. Nous achetons également le pass annuel (80 $) qui nous donnera accès à tous les parcs nationaux.

zion2

Nous faisons plusieurs arrêts pour pique-niquer et pour marcher un peu. Je suis étonnée de voir des toilettes propres à chaque arrêt, c'est une agréable surprise ! D'autres pays européens devraient en prendre de la graine ... hum ...
Le parc est magnifique, il commence à se parer de ses couleurs automnales. La température est agréable, il ne fait ni trop chaud, ni trop froid !

zion5 zion1 zion3 zion4

Notre hôtel, le Pionner Lodge, se trouve juste à côté d'un petit ranch privé (un peu miteux, avouons-le) et en fin de journée, nous allons le visiter, attirés par le brâme d'un cerf (en rut ??) . Nous pouvons acheter de la nourriture pour donner à manger aux animaux. Lisa est ravie.

zion_ranch3 zion_ranch2 

zion_ranch1

Nous assistons à un magnifique coucher de soleil sur Zion
zion_couchesoleil

Nous terminons la journée au restaurant du Pionner Lodge avec un repas certainement bon, mais qui ne marquera pas les esprits puisque je suis incapable de me souvenir de ce que j'ai mangé :-))
L'hôtel possède également une piscine et un jacuzzi dont nous n'avons pas profité.


La chambre du Pioneer est sympa, confortable et assez bien insonorisée puisqu'on entend à peine le brâme du cerf !! Par contre, les ronflements, on les entend ...

Posté par mon_scrap à 06:00 PM - 2 Zion - Commentaires [3] - Rétroliens [0]

04 nov. 09

Taxes, tips, pourboires ...

Il faut le savoir, tous les prix aux Etats-Unis s'entendent SANS TAXE. Donc, si vous réservez une chambre directement sur le site de l'hôtel, le prix sera SANS la taxe, elle s'ajoute au moment de payer !! Idem au restaurant, dans une boutique ...

Ensuite, les tips (ou pourboires) : les serveurs étant apparement très mal payés, leurs revenus proviennent des pourboires (ou des tips). Ceux-ci n'étant pas comptés dans l'addition, il faut rajouter 15 à 20 % de la somme totale pour le pourboire.

perso, on a trouvé que c'était un système à la c... Peut-être parce qu'on n'en a pas du tout l'habitude. Le problème est que tu sais où ça commence (on te le fait bien sentir, par exemple, dans un resto, c'était écrit au stylo rouge que le pourboire n'était pas compris) mais tu ne sais pas où ça finit !! A qui donne-t-on un pourboire ? A qui n'en donne-t'on pas ??
Et a qui profite notre pourboire ?? Uniquement au serveur ? ou également au personnel de cuisine ??
Donne-t'on un tips aux femmes de ménage (j'avoue que j'ai très souvent oublié) ?
A l'étudiant qui remplit ton sac de course au Wal Mart (là, il a refusé notre billet !) ??

Dans deux restaurants, le pourboire était déjà compté dans le prix. Pourquoi faire des exceptions ?

Au buffet du Mirage, c'était bien noté que le tips était déjà compris dans le prix du repas, mais on a pu voir que des personnes laissaient des billets sur la table en partant ... Avons-vous passé pour des radins en ne laissant rien ?

Dans un autre restaurant, le serveur nous a ramené l'argent qu'on avait mis en plus pour le pourboire ...

De quoi nous laisser un peu perplexes ;-)) Sur des forums, on peut voir que le sujet donne des discussions passionnantes et passionnées ;-))

Le seul point positif de ce système (et pas le moindre), c'est que les serveurs sont très sympas !

Posté par mon_scrap à 01:00 PM - T comme tips, taxes ... - Commentaires [4] - Rétroliens [0]

05 nov. 09

16 octobre : Bryce Canyon

Le réveil est encore matinal. Nous allons déjeuner au restaurant du Pioneer Lodge. C'est un buffet, et on se rue sur le bacon ! Fi-fille Chérie veut une gaufre, mais il faut avoir fait au moins l'université pour comprendre le fonctionnement de la machine. J'observe discrètement faire une personne puis je me lance ... Malheureusement la machine à gaufre commence à faire des bip-bip stridents ... L'air de rien, je remplis mon assiette de bacon ... une serveuse arrive, attirée par les bips insistants, et elle retourne le moule à gaufres. Ah voilà, il fallait retourner l'engin ;-)))) 

C'est l'estomac bien plein que nous partons pour Bryce Canyon (environ 140 km). La route est superbe, on s'extasie devant les magnifiques paysages. J'ai envie de m'arrêter à tout moment pour prendre des photos ! je ne regrette pas du tout de faire ce voyage en automne, les températures sont douces et les arbres jaunissants ressortent tellement bien dans ce décor ! Nous traversons des étendues de nature brute, sans signe de vie et sans ... réseau également !!

bryce1
bryce2
bryce3
bryce_5

Au premier signe de vie, Chéri fait le premier plein d'essence. J'en profite pour faire des photos d'une vieille voiture décorée de citrouille. La vie est belle ;-))) En plus, on retrouve un soupçon de réseau, alors hop, un tit coup de téléphone à la maison pour rassurer toute la famille !

bryce4

A l'approche de notre but, les paysages sont de plus en plus beaux. Nous sommes persuadés que nous arrivons à Bryce, mais non, nous sommes sur la scenic Byway 12, dans un petit parc appelé Red Canyon. On s'y arrête et on va marcher un peu (et prendre des photos, of course !). Admirez les couleurs !!

red1

red2

red4

la suite tout soudain !!

Posté par mon_scrap à 01:56 PM - 3 Bryce Canyon - Commentaires [1] - Rétroliens [0]

08 nov. 09

Bryce, la suite !

Après la "mise en bouche" du Red Canyon, nous nous réjouissons encore plus d'arriver à Bryce. On a tellement entendu d'échos positifs et vus sur internet de magnifiques photos de ce parc !!
A l'entrée du parc, nous montrons notre pass. Le ranger nous demande une pièce d'identité. Comme le pass est signé par mes soins, je lui sors mon permis de circulation. Sur un ton très gentil, il me fait remarquer que la signature n'est pas la même ... Bah oui, sur le permis, j'avais 25 ans, et depuis, j'ai un peu modifié ma signature ...  Je commence à transpirer car je me vois déjà montrer mon passeport (sur lequel la signature est très récente) et je ne sais pas dans laquelle des 4 valises se trouvent nos pièces d'identité !!!! Finalement, il se contente de comparer avec ma carte visa et nous laisse passer avec un très charmant "je vous souhaite une belle journée" en français !

bryce11

Arrivés dans le parc, nous allons repérer notre hôtel, le Bryce Canyon Lodge, seul hôtel à se trouver à l'intérieur du parc. La route qui traverse Bryce ne laisse rien présager de ses merveilles. Nous trouvons l'hôtel facilement et nous sommes accueillis par d'adorables petits écureils trooooop choupis. 

Il est trop tôt pour le check-in de la chambre, donc nous partons à la découverte du parc. Notre premier arrêt se fait à Inspiration Point. La vue est superbe, ce parc nous promet de bien belles choses !! 
Nos deux estomacs à deux pattes commencent à se plaindre ... c'est qu'ils vont bientôt mourir de faim, les pauvres ... Nous retournons donc à l'hôtel, malheureusement, le restaurant est plein. Nous allons donc au General Store, qui, manque de chance, vient de fermer pour la saison ...  Quoi ? On est en Amérique et nous allons mourir de faim ???? Finalement, on trouve de la viande séchée à la boutique de l'hôtel et il nous reste des pains-sandwich de hier ... Ca nous permettra de câler nos estomacs en attendant le repas du soir.

Dans le parc, il y a plusieurs randonnées possibles, qui durent de 1 à 5 heures. Sur les conseils de membres de VoyagesForum et comme on est des marcheurs du dimanche, nous décidons de faire le Navajo Loop Trail, une promenade à travers les hoodoos d'environ 2 heures. Il s'agit de descendre vers le fond du canyon, puis de remonter.

C'est magique, on en prend plein les yeux !! On va même croiser des geais bleus !

bryce16

bryce13

bryce12

bryce15

bryce14

bryce13

Malgré la beauté du lieu, mon cerveau m'envoie des messages paniqués "tout ce que tu descends, tu devras remonter !!!" Haaaan, en se retournant, ça donne effectivement à réfléchir !! Au départ, on était tout en haut de la photo !!!!!!!!

bryce15

Effectivement, la remontée est rude, je m'arrête trèèèèèès souvent pour prendre des photos et mon souffle ;-))) Mon cerveau m'envoie un autre message "ça te fait du bien, pense à tout le bacon que tu as englouti ce matin au petit dèj !!!" Merci pour cette solidarité ....

bryce20

bryce21

bryce22

Cette balade vaut bien tous ces efforts !
bryce30

bryce31

bryce33

En attendant le coucher de soleil, nous prenons  la voiture pour nous promener sur la route du parc, en nous arrêtant à divers points de vue. Cette route nous mène jusqu'au point le plus au sud du parc, bryce40

bryce41

bryce44

Vous revoici donc à Sunset Point, à attendre que le soleil se couche. alors disons-le tout de suite, c'est une très grosse déception ... Je m'attendais à voir des couleurs sublimes, à voir les roches flamboyer ... Ben, rien, que dalle ...
ça donne ça en photo:
bryce50

ça sera ma plus grosse déception de notre voyage ...

Dépités, nous allons prendre possession de notre chambre, ou plutôt de notre cabin, une sorte de chalet en pierre et rondins, au milieu des pins, avec cheminée inclue (au gaz ;-))) Le cadre est très chouette !

bryce60

Il fait froid dans la chambre, alors avant d'aller manger au restaurant de l'hôtel, nous montons le chauffage. En rentrant, comme il fait trop chaud, Fiston a la grande idée d'arrêter complètement le chauffage, au lieu de régler le thermostat. Je ne vous explique pas la cramine lorsqu'on s'est réveillé le matin !! A l'extérieur, la température frisait les 0 degrés !!
Il nous faut beaucoup de courage pour sortir du lit ... Lisa et moi nous nous habillons rapidement pour aller voir le lever de soleil, en espérant être moins déçues que la veille. Nous ne serons pas déçues, le spectacle est tout simplement magique ! Mais ça caille ;-))

bryce70

bryce71

La preuve que ça caille :
bryce72

  Liens sur Bryce Canyon : http://fr.wikipedia.org/wiki/Parc_national_de_Bryce_Canyon
http://www.nps.gov/brca/index.htm
http://www.brycecanyon.com/
http://www.bryce.canyon.national-park.com/

Posté par mon_scrap à 03:20 PM - 3 Bryce Canyon - Commentaires [4] - Rétroliens [0]